たまには勉強!!

Aloha!!

ずっと「Stay Home」が続いていますが自宅で何だかんだ忙しくしています。

やる事って沢山あるのね。。。(;^ω^)

部屋のかたずけしてみたり、フラの勉強やウクレレの練習をしてみたり、時間はあっという間に過ぎます!!

ウクレレ久しぶりに弾いてみました。久しぶり過ぎてコ-ドも忘れてる

これはまずい!!焦りながら練習して少しづつ思い出しました。

カイマナヒラ、プアマナ、ヘウイとフラ曲を練習していくうちにもっと弾けるようになりたい!!と欲も出てきたのでこれからも練習しようと思います

そして新曲のハワイ語を日本語訳にする勉強もしました。これは苦戦。。。

なかなか自分の言葉でうまく訳を表現できなくて。。。直訳すると変だしあれこれ調べていたら時間はかかるし。。。

と休日もあっという間に終わってしまいました(;^ω^)

私にとっての「Stay Home」は今まで時間がないとサボっていた事に気づかせてくれた神様からのプレゼントなのかもしれません

もう少しこの時間を楽しみたいと思います!!